-
1 подземная часть (сооружения)
подземная часть (сооружения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземная часть (сооружения)
-
2 подземная часть сооружения
подземная часть сооружения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземная часть сооружения
-
3 подземная часть сооружения
Architecture: substructureУниверсальный русско-английский словарь > подземная часть сооружения
-
4 подземная часть сооружения
adjconstruct. Substruktion, UntergrundbauwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > подземная часть сооружения
-
5 подземная часть сооружения
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > подземная часть сооружения
-
6 подземная часть
( сооружения) substructureАнгло-русский словарь технических терминов > подземная часть
-
7 подземная часть
( сооружения) substructure -
8 подземная часть
1) Engineering: substructure3) Railway term: substructure (сооружения) -
9 подземная часть
(здания, сооружения) substractureРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подземная часть
-
10 фундаментная рама, подземная часть здания, подвальная часть сооружения
adjgener. UnterkonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > фундаментная рама, подземная часть здания, подвальная часть сооружения
-
11 substructure
-
12 substructure
['sʌbˌstrʌktʃə]1) Общая лексика: нижнее строение (дороги), основание, фундамент, основание буровой4) Техника: подземная часть, субструктура, узел конструкции5) Строительство: подвальная часть здания, подвальная часть сооружения, подконструкция, подземная часть здания, часть здания ниже уровня земли6) Математика: подложка, подструктура7) Железнодорожный термин: нижнее строение железнодорожного пути, нижнее строение пути, опорные сооружения (моста), подземная часть (сооружения)8) Экономика: инфраструктура9) Бухгалтерия: базис10) Архитектура: подземная часть сооружения11) Нефть: подвышечное основание, фундаментная рама (буровой мачты), фундаментная рама буровой мачты12) Стоматология: субструктура(= внутрикостная часть имплантата)13) Специальный термин: тонкая структура14) Социология: подземные сооружения15) Бурение: опорная часть16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подвышечный постамент, свайное основание (ВПУ)17) Полимеры: более тонкая структура19) Контроль качества: основание (конструкции)20) Сахалин Р: опорное основание21) Сахалин А: подвышенное (опорное) основание22) Макаров: внутрикостная часть зубного протеза-имплантата, подлежащая структура, подлежащая ткань, суперэлемент, основание (конструкций)23) Нефть и газ: нижняя конструкция морского основания, опорный блок24) Каспий: (platform) опорная часть платформы (опорный блок, причально-посадочные устройства, свайный фундамент, направляющие для скважин) -
13 substructure
- фундаментная рама (буровой мачты)
- подструктура
- подземная часть сооружения
- подземная часть (сооружения)
- опорная часть
- нижнее строение
нижнее строение
подвышечное основание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
подземная часть (сооружения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подземная часть сооружения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подструктура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
фундаментная рама (буровой мачты)
фундамент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.19 опорная часть (substructure): Конструкция, опирающаяся на морское дно, предназначенная для установки верхнего строения и обеспечивающая устойчивость платформы против внешних воздействий.
Источник: ГОСТ Р 54483-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Платформы морские для нефтегазодобычи. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substructure
-
14 υποδομή
η1) основание, фундамент; базис; 2) подземная часть сооружения; 3) закладка фундамента; возведение подземной части сооружения; 4) ак. инфраструктура -
15 infraestructura
-
16 substructure
1) подземная часть ( сооружения); фундамент2) нефт. основание3) ж.-д. нижнее строение пути4) субструктура, подструктура• -
17 Substruktion
-
18 Untergrundbauwerk
сущ. -
19 сооружение
bina, yapı, tesis, yapıt, yapım, inşa etme- внешнее оградительное сооружение порта
- водовыпускное сооружение
- водозаборное сооружение
- водозащитное сооружение
- водоудерживающее сооружение
- гидротехническое сооружение
- деревянное сооружение
- древнее сооружение
- железобетонное сооружение
- инженерное сооружение
- мемориальное сооружение
- ограждающее сооружение
- оросительное сооружение
- очистное сооружение
- постоянное сооружение
- портовое сооружение
- причальное сооружение
- рыбозаградительное сооружение
- сейсмостойкое сооружение
- подземная часть сооруженияТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сооружение
-
20 alt yapı
инфраструктура, базис, подземная часть сооруженияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > alt yapı
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подземная часть (сооружения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN substructure … Справочник технического переводчика
подземная часть сооружения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN substructure … Справочник технического переводчика
подземное сооружение или подземная часть сооружения ( subsurface structure) — 3.25 подземное сооружение или подземная часть сооружения ( subsurface structure): Сооружение или часть сооружения, расположенная ниже уровня поверхности земли; Источник: СП 21.13330.2012: Здания и сооружения на подрабатываемых территориях и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подземная урбанистика — подземный урбанизм, подземная урбанизация (a. underground urbanistics; н. unterirdische Urbanistik; ф. urbanisme souterrain; и. urbanistica subterranea), область архитектуры и градостроительства, связанная c комплексным использованием… … Геологическая энциклопедия
СП 21.13330.2012: Здания и сооружения на подрабатываемых территориях и просадочных грунтах — Терминология СП 21.13330.2012: Здания и сооружения на подрабатываемых территориях и просадочных грунтах: 3.1 выработка горная ( mine opening): Полость в земной коре, образуемая в результате осуществления горных работ с целью разведки и добычи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подземная война — … Википедия
Подземная база подводных кораблей в Балаклаве (Объект 825 ГТС) — Панорама Балаклавской гавани. В центре гора Таврос. Зелёная стрелка указывает место входа, красная место выхода подводных лодок из подземного убежища. Подземная база подводных кораблей в Балаклаве (Объект 825 ГТС) сверхсекретный военный объект … Википедия
Каменные сооружения Блафф-Пойнт — Координаты: 42°33′45″ с. ш. 77°07′27″ з. д. / 42.5625° с. ш. 77.124167° з. д. … Википедия
фундамент сооружения — подземная или подводная часть сооружения, служащая для передачи нагрузок (собственного веса, временной нагрузки и т. д.) от сооружения на основание. Возводятся гл. обр. из железобетона, бетона и бута. Фундаменты делятся на фундаменты мелкого и… … Энциклопедия техники
Подземные сооружения — Выбор архитектурно планировочных решений. способа строительства, вида конструкций и их крепления, гидроизоляции, системы кондиционирования воздуха и т.п. определяется в основном назначением П. с. и свойствами массива вмещающих горных… … Большая советская энциклопедия
ТСН 12-310-97 СО: Подземные сооружения — Терминология ТСН 12 310 97 СО: Подземные сооружения: Аэрация помещения организованный естественный воздухообмен, осуществляемый за счет разности плотностей наружного и внутреннего воздуха. Определения термина из разных документов: Аэрация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации